المعاني:
حَلْ: حان.
القَضا: ما يقدِّرُه اللّه.
الفِضا: الفضاء (الكون الواسع).

شرح المثل:
أي حينما يحدُثُ أمرٌ لا ترغب فيه، ولايوجد ما يمنعه عنك؛ فإنَّك تُوقِنُ أنَّه لا مفرَّ منه، وأنَّ الكون يَضيقُ بك.

مضربه:
في الإيمان بالقضاء والقدر.
وهو يذكِّر بقصيدة الإمام الشَّافعي (رحمه اللّه) التي مطلَعُها:

دَعِ الأيَّـامَ تَفْعَـــل مَــا تَشَــــــــــــاءُ وطب نفساً إذا حكمَ القضــــــاءُ

ولقد جاء في قصيدة الشَّافعي في معنى مَثَلِنا هذا، قوله:

وَمَنْ نَزَلَتْ بِسَاحَتِـهِ المَنَايَــــــــــا فلا أرضٌ تقـيــــــهِ ولا سمـــــــــاءُ
وأرضُ اللّــه واسـعــــة ولكـــــن إذا نـزلَ القضـا ضـاقَ الفضـــاءُ