أنا وهُم خَشْم وعين
المعاني:
أنا وهُم: أنا (المتكلم)، وهم أناسٌ مُعَيَّنُون، كالأصدقاء مثلاً.
خَشْم: أَنْف.
شرح المثل:
قُرْبُ المسافةِ بين الأفراد، كَقُرْبِ الأنف من العين، وأيضاً يُقالُ: ربيعك خشمك؛ أي أنَّ صديقك قريبٌ جداً منك ويُلازِمُك مِثْلَ أنفك.
مضربه:
في من يُسْأَلُ عن علاقته بأناسٍ مُعيَّنِينَ؛ فيقول: أنا وهُم خَشْم وعين، أوعندما يُريدُ شخصٌ أنْ يوضِّح مَدَى قُرْبِه من غيره وصداقتِه القويَّةِ مَعَه.