أرْمَاها الشّاهين وتعمَّمْ بها الدِيْك
المعاني:
أرْمَاها: ألْقَاها، وتَخَلَّى عنها.
الشّاهين: نوعٌ من أفضل أنواعِ الصُّقور.
تعمَّمْ: وضَعَها على رأسه كالعِمَامة.
شرح المثل:
أي أنَّ الوَضِيعَ يُسارِعُ لِيَتَزَيَّنَ بما تَخَلَّى عنه الرِّجال.
مضربه:
عندما يَزْهَدُ الشخص المرْمُوقُ في شيءٍ ما، فيأخذه من لا يستحقُّه، ثم يتباهى به عالياً، أو حينما يترُكُ شخصٌ ذُو شأنٍ مَنْصِبَه زُهْداً، ويَحلُّ مكانَه إنسانٌ وَضِيع.
أرْمَاها: ألْقَاها، وتَخَلَّى عنها.
الشّاهين: نوعٌ من أفضل أنواعِ الصُّقور.
تعمَّمْ: وضَعَها على رأسه كالعِمَامة.
شرح المثل:
أي أنَّ الوَضِيعَ يُسارِعُ لِيَتَزَيَّنَ بما تَخَلَّى عنه الرِّجال.
مضربه:
عندما يَزْهَدُ الشخص المرْمُوقُ في شيءٍ ما، فيأخذه من لا يستحقُّه، ثم يتباهى به عالياً، أو حينما يترُكُ شخصٌ ذُو شأنٍ مَنْصِبَه زُهْداً، ويَحلُّ مكانَه إنسانٌ وَضِيع.