أشفي غِلِّي في مزاحٍ لي
المعاني:
الغِلُّ: الحِقدُ الكامن.
المزاح: السُّخرية وعدمُ جِدِّيَّة القوْل.
شرح المثل:
المعنى أنَّه عندما يشعر المرء بغِلٍّ تجاه إنسانٍ آخر، ولا يستطيع مواجهتَه؛ فيُحاولُ أنْ يُظهر ما في قلبه بقول ذلك عن طريق المزاح.
مضربه:
عندما ينتقدُ إنسانٌ شخصاً آخر بشدَّة عن طريق المزاح، أو عندما يُوجِّهُ أحدُهم قولاً شديداً إلى غيره، يريد أنْ يَجْرَحَه أو يتشفَّى منه في شكلِ نُكتةٍ أو كلمةٍ فيها دُعابَة، وهو لا يريد الضَّحك، بل يريد إيذاء الآخر.