قال لِه: تْدِزني... قال: ورايِه من يْدِزْني

المعاني:
تْدِزني: تَدْفَعُنِي.
ورايِه: خَلْفِي.

شرح المثل:
أي أنَّ الإنسان أحياناً يكون مُجْبَراً على القيام بأمورٍ لا يحبِّذها؛ لأنه مطالَبٌ من أشخاص أعْلى منه مكانةً بفعل ذلك؛ بمعنى أنَّه عَبْدٌ مأمورٌ كما يُقال بالعامِّية الإماراتية.

مضربه:
عندما يَنتقدُ شخصٌ آخرَ على عملٍ قام به، وهو في الواقع مجبرٌ على القيام به.