يوم الرَّعِي ما بَغَت تِرعى ويوم المَحَل طاب مرعاها

المعاني:
بَغَت: أَرَادَتْ.
المَحَل: الجَفَاف.
طاب: حَسُنَ.

شرح المثل:
يعني أنَّه عند تَوَافُرِ المَرْعى؛ عزَفْتُ عن الرَّعْي، وعندما حلَّ الجَفافُ؛ طلبْتُ الخروج إلى الرَّعي.

مضربه:
في استنكار طلبِ بعضِ النَّاس ما يُريدون في الأوقات غير المناسبة، وعدم طلبِها في ما يُناسِبُ من الأوقات.