إِلسَّكْران يَنْبِرْ
المعاني:
إِلسَّكْران: المختنق.
يَنْبِرْ: يخرج من القاع إلى سطح البحر.
شرح المثل:
أي أنَّ الغوَّاص إذا قضى فترةً طويلة تحت الماء، شعرَ بالاختناق؛ بسبب غلق مداخلِ التَّنفُّسِ عنده، حينها يُجْبَرُ على الخروج إلى سطح البحر ليتنفَّس.
مضربه:
في من يضطرُّ تحت ضغطٍ ما أو خوفاً على حياته، أنْ يتصرَّف تصرُّفاً عاجلاً وسريعاً ليُنْقِذَ نفسَه أو ما يعزُّ عليه.