المعاني:
إِلعوقْ: الألم.

شرح المثل:
المعنى أنَّ أكثرالأشياءِ إيلاماً هي الأسنان، وأنَّ أكثر الأمور عبئاً هو الزَّواج.

مضربه:
على لسان من يشكُو ألماً في أسنانه، ومن يشكُو هُمُومَه في تكوين أسرةٍ بالشُّروع في الزَّواج.