أمثال وحكم من الإمارات
من هَمَّلْ افْتِقَدْ
إِنْ بغيتْ تغْلا موتْ والا تْغَرّب
جِليلٍ دايم ولا تِّمْ حايم، ويُقالُ: (قليلٍ دايم ولا كِثيرٍ مِنْقِطِع)
يَوِّد الحِتات بَد الزمن يقول هات
إِلعُورا تْعايب على أُم زِرْ ، ويُقالُ: (أم فِصْ)
مالْ عَمِّك ما يْهِمِّك
إِلحِرْمَه شاوِرْها وخالِفها
الاِسم شايِع والبطْن يايِع
إِلصَّايِحْ مَثْيوب
من نِشَد ما ضَل
لي ما يقيْس قبل الغوص ما يِنْفَعَه الغوص عِقْب الغَرَق
إِلخير يْخيِّرْ والشّر يْغيِّر
رِمَدْها ولا عِماها
غِطَاة البِرْمَة قِحْف
شَنْيُوبْ غَرَّق يِمَلْ
ِإرْكَب الهِزِيْل لين تلْحق في السِّمين
شُو الديك وْشُو مْرِقْتِه
من بِغى شَيْ تَرّكْ شَي
حِطْ مالِكْ عِنْد مِنْ عِنْدِه مال وحِط عِيالِك عِنْد من عِنْدِه عْيال
تَاكِلْ ولا تِنْوِكل