أمثال وحكم من الإمارات
ماكِلْ قِرْصَة نَي
إِلطُّول طُولْ نْخَلَة والعَقِلْ عَقلْ صْخَلَة
فَرَّة الحابُوْل في الشِّتا
مِسْتَنِّة ولِقَتْ مْهُوَنِة
بو زيد من ثَنايا رباعْتِه
بيت الطّين ما يِخْلا من الطّحِين
إظْخر دَكْ ولا لَكْ
مَصْرِي وقَصْ خِيْتِهْ
وِشْ على جَرْن حْمار من ضَرْب الصِّمْع
قال: مِتى رِقيتْ القَصِر... قال : أمْس العَصِر
إِللاّلْ ما يِرْوِي العَطْشَان، ويُقالُ: (الشُّوف ما يِرْوِي العَطْشَان)
قال: عِد مُوي البَحَر... قال: الياي أكثَر من السايِر
إنتِه تاكِلْ و غيرِكْ يْعِدْ الطَّعام، ويُقالُ: (يحسب الطّعام)
ِإرْكَب الهِزِيْل لين تلْحق في السِّمين
إنتِه حِبيتْ على من قَطَّع الحِبْيَان بَطْنِه
أنا وهُم خَشْم وعين
عَرْيَان لايِثْ على مْفَصَّخ
قال: ومن أمّرْكْ... قال: ومن نِهانِي
خِيْرِك قاصِر شرِّك واصِل
إِلصَّايِحْ مَثْيوب