أمثال وحكم من الإمارات
ما عَنْك ناشِد يا علي بِنْ راشِد
التَّمِر بالخَص والعيش بالقَص
خِذْ بِنْت اليُود عند الزِّمان تيُود
إِلميالِس مِدَارِس
لا من لبعير ولا من حْمُولْتِه
من شَقْ نابِه هاض مَابِه
إِلْيُوْد من المايود، وتُنطقُ (مالمايود)
لي أكبر منْك بيوم أعْرَف مِنْك بْسِنِة
لي ما يْشِلْ الجِدِر من بين ذِرعانِه ما تْشَبْعِه لِقْمَة من بيت يرانه
إِلعين بِصيْرِه واليَدْ قِصيِرَه
لي ما عِندِه عِمَل يكاري له يِمَلْ
صَكَّت الحلْقة اْلِبْطان
إِلبِسْر يِتْعَلَّق والخِشاش يْطيْح
إذا فَات الفوْت ما يِنْفَعْ الصّوْت
من هَمَّلْ افْتِقَدْ
لا تَصْرِق ولا تْخاف
إِلطِّويلة ما تنْرقى والقِصِيرة فيها شوك
كِثْر ما عِنْدِك تِسْوى
لا تَسْرِفْ لو مِنْ البَحَر تَغْرِف
إِنْ شِفْت الرِّيال تِلْعب بِلْحَاها إلْعب انْته شَرواها