أمثال وحكم من الإمارات
خَطٍّ تِقراه الياعْدِه
إِنْ خلاّك الزّمان ما خلاّك الشّيب
إرْبط راسِكْ أو (صِبْعِكْ) وكِلٍّ بَيِنْعَت لك دوا
الاِسم شايِع والبطْن يايِع
لا من لبعير ولا من حْمُولْتِه
بَرَّقْ وشَاف دِيك
يِدْها خضرا واطعِمْها البوش، ويُقالُ: (يِدْها خضرا وإِكْنِزْها حِشَف)
يوم العَرَبْ تْقَفِّل خِميس سار الغوص
لي ما يْشِلْ الجِدِر من بين ذِرعانِه ما تْشَبْعِه لِقْمَة من بيت يرانه
شُوفْ وحَرَاق يوف
من ظَهَر من دارَه قَلْ مِقدَارَه
قَطع رْقاب ولا إِستِرقاب
شالِّنِّه الوادي ويصيْح بحِمَّالِه
إِلشّيفِه شيفِه والْمَعَاني ضْعيفه
خارْ من الكيس والقراطِيْس
إِلشّيفِه شيفِة لِبَن والطّعم صِلاّلَه
وإلاّ صرايتين وإلاّ بالظلام
الشِّيص في الغِبَّه حِلو
كِلْ هِوا وْلِه شْراعَه
حَمْرانه وزادها مْرِيسْ